Porque o estado da nação é realmente deprimente/Because the state of the nation is really depressing

como se depreende do antecedente post de Sua Senhoria, aqui fica um vídeo saudosista, bem português. E em versão ingaylesa, no permanente esforço de internacionalização do blog - sim, porque nós captamos investimento estrangeiro!

how depreendate from the antecedent His Lordship's post, here stays a saudosist video, tipically portuguese. And in engaylish version, in a permanent effort to internacionalize thlblog - yes, because we captivate foreign investment!